股神巴菲特（Warren Buffett）向伯克希尔哈撒韦公司（Berkshire Hathaway）的股东们发出了他非常受欢迎的年度致股东信。在这封信中，巴菲特传递给投资人的最重要信息是——保持冷静、按照长期投资的原则买入股票，同时放弃短期交易的冲动。
巴菲特发表了长达16页的战报，并谈到了市场波动，投资文化和其他一些重要问题。尽管2018年股市出现了剧烈波动，伯克希尔哈撒韦公司的股价还是表现出色。巴菲特说：“我已经在伯克希尔哈撒韦销售长达54年了，其中的18年中，我们的净值增长率每年超过20％，而每股股价的年均增长率是20％以上。”巴菲特用自己的历史表现证明，他知道如何制定一项长期投资计划。
对于新投资者，巴菲特建议他们要在购买股票之前仔细考虑自己的能力、风险承受能力和财务能力。他还特别提到了指数基金，他认为指数基金是长期投资者的理想选择。相向而行地，他呼吁投机者们不要被暂时的股价波动所迷惑，并在投资期间时刻保持冷静。
